FOREVER MOHD RAFI:
MOHD RAFI: VOLUME 7: NUMBER 91 - 100
MOVIE : CHIRAAG 1969
SINGER: MOHD RAFI
MUSIC : MADAN MOHAN
LYRICS : MAJROOH SULTANPURI
94) TERE ANKHON KI SIVA DUNIYA ME
http://www.mastimag.com/download.php?song_id=35829
(Tere akhon ke siwa duniya me rakha kya hai)2
For me, your eyes are very important in this world
Ye uthe subaha chaley, ye jhukhe shaam dhale,
In the morning it is opened, and the evening it is closed
Mera jeena mera marna inhi palkonke thaley,
My entire life of living and dying lies within those eyelashes
(Tere akhon ke siwa duniya me rakha kya hai)2
For me, your eyes are very important in this world
Palkon ke galiyon me chehre bahaaron ke hasthe hue
In those eyes I see a refreshing smiling season
Hai mere khabonke kya kya nazar in mein basthey hue
And so many of my dreams are living in them
Palkonke galiyon me chehre bahaaron ke hasthe hue
In those eyes I see a refreshing smiling season
Ye uthe subaha chaley, ye jhukhe shaam dhale,
In the morning it is opened, and the evening it is closed
Mera jeena mera marna inhi palkonke thaley,
My entire life of living and dying lies within those eyelashes
(Tere akhon ke siwa duniya me rakha kya hai)
For me, your eyes are very important in this world
Inme mere aanewaley zamaane ki tasveer hai
There in your eyes is displayed a picture of my future
Chahat ke kaajal se likhee hui meri taqdeer hai
In those eyes, my future written is like the mascara of love
Inme mere aanewaley zamaane ki tasveer hai
There in your eyes is displayed a picture of my future
Ye uthe subaha chaley, ye jhukhe shaam dhale,
In the morning it is opened, and the evening it is closed
Mera jeena mera marna inhi palkonke thaley
My entire life of living and dying lies within those eyelashes
(Tere akhon ke siwa duniya me rakha kya hai)2
For me, your eyes are very important in this world
Ye uthe subaha chaley, ye jhukhe shaam dhale,
In the morning it is opened, and the evening it is closed
Mera jeena mera marna inhi palkonke thaley,
My entire life of living and dying lies within those eyelashes
Trans:Oldie Fan