Skip to main content

Reply to "GHAZALS BY CHITRA SINGH"

 

GHAZALS BY CHITRA SINGH

POET    : TASLEEM FAZLI
SINGER: CHITRA SINGH

1) AAP KO BHOOL JAAYEN HUM, ITNE TO BEWAFA NAHIN
http://www.mastimag.com/download.php?song_id=43933

Aap ko bhool jaayen hum itne to bewafa nahin
I cannot forget you for cheating on me
Aapse kya gila karein? Aapse kuch gila nahin
What complaints can I have against you?... none

Sisha-e-dil ko todna unka to ek khel hai
This glasslike heart is like a game for you
Humse ye bhool ho gayee unke koi khata nahin
It was my mistake and you are blameless

Kaash wo apne gham mujhe de den to kuch sukoon mile
Had you given me your woes I would have been much relief
Wo kitna bad-naseeb hai, gam hee jise mila nahin
Lucky are those that do not get a heartache from you

Jurm hai gar wafa to kya, kyoon kar wafa ko shod doo
Crime of unfaithfulness, should I be loyal and forget?
Kehte hain is gunaah kee hoti koi saza nahin
There is no punishment for this crime.

Aapse kya gila karein? Aapse kuch gila nahin
What complaints can I have against you?... none
Aap ko bhool jaayen hum itne to bewafa nahin
I cannot forget you for cheating on me

Trans:
FM
Last edited by Former Member
×
×
×
×
×
×