@Mitwah posted:I understood it to emphasize comparative; but I could be wrong.
Dheere - Slow, Dheere Dheere - Slower or more slowly
Chupke - Quiet, Chupke Chupke - Quiter or more quietly.
Makes sense..the emphasis..like how we say ‘true true’ or ‘dry dry’..
another 1 is chori chori ..wht does that mean ?(like the song ‘chori chori koi aaye”..) is it small/little??