quote:Originally posted by Mitwah:quote:Originally posted by asj:
Saeedbhai, the first verse in the above song "Jis Dil mein basa tha"
should it read as follows:....
un rahon ko hamane mord diya hay, mord diya
I have abandoned those paths, woe, abandoned them
or should it be
un rahon ko hamane chhod diya hay, chhod diya
I have abandoned those paths, woe, abandoned them
I have listened to the song I think I am hearing (I could be wrong)
un rahon ko hamane mord diya hay, mord diya
I have abandoned those paths, woe, abandoned them
Kindly confirm:
.
I think it's "chhod" in the perfect tense of the verb "chhorna" to leave, give up, abandon.
Now I am sure that Mukesh sang Mordh as I have listened a couple times.
Mitwah bhai, listen to the song, could this be a rare boo boo by Mukesh?
.