Sholay 1975
But the worst affected was Amjad. As negative feedback filtered in, Amjad became more and more silent. The normally effusive and volatile man retreated into a shell. His house was enveloped in gloom. An equally disheartened Asrani visited him in the first week. Asrani had been shooting at the nearby Mehboob Studio with Aruna Irani and she had suggested dropping in at Amjad's. 'Maine dam laga diya, ab nahi chali. kya kar sakte hain (I gave it all I had, but it hasn't worked. There's nothing to be done now),' Amjad told them mournfully. 'Lekin aapki taareef to bhut ho rahi hai (But theres great things being said about your performance),' Asrani countered. Praise was little consolation. 'What's the use, yaar?' Amjad replied, fighting back tears. 'Salim-Javed have told Ramesh that my voice ruined the picture. Sorry folks, I've missed the bus.'
.