Skip to main content

Replies sorted oldest to newest

 

Incredible, Bai Stinger, Mitwah, Miraver, Amral and everyone on the GNI Forum, thanks again for including me on your Forum. Aha I adore both these songs, "Yashomati Mayya Sei Bole Nandlala Radha Kyon Gori main Kyon Kala", I enjoy this song becuz Baby Padmini Kohlapuri sings it so naturally and so beautifully. Next one "Bol Radha Bol Sangam Hoga Ke Nahin", Hmmm Nahi, Nahi, Kabhi  Nahi, lol, such a melodious song, always gets pleasure listening to this lovely song from the famous film, Sangam. You folks have great taste with Bollywood songs. How about another song from Sangam, "Har Dil Jo Pyar Karega Woh Gana Gayega, Deewana Saikdaun main Pehchana Jayega", I m gonna write down one of my Fav song.

 

Honthon Pe Sachchai Rehti Hai, Jahan Dil Main Safayi Rehti Hai

Hum Us Desh Ke Waasi Hain, Jis Desh Main Ganga Behti Hai

 

Mehmaan Jo Hamara Hota Hai, Woh Jaan Sei Pyara Hota Hai

Ziyada kee Nahin Laluch Humko, Thode main Guzara Hota Hai

Thode Main Guzara Hota Hai

Bachchau Ke Liya Jo Dharti Maa, Sadiyaun Se Sabhi Kuch Sehti Hai

 

Hum Us Desh Ke Waasi Hain, Jis Desh Main Ganga Behti Hai

 

Kuch Log Jo Ziyada Jaante hain, Insaan Ko Kum Pehchaante Hai

Yeh Purab Hai, Purabwale, Har Jaan Kee Kheemat Jaante Hain

Har Jaan Kee Kheemat Jaante Hain

Mil Jul Ke Raho Aur Pyar Karo, Ek Cheez Yehi Jo Rehti Hai

 

Hum Us Desh Ke Waasi Hai, Jis Desh Main Ganga Behti Hai

 

This song is taken from the film, Jis Desh Main Ganga Behti Hai, (1960), in the film, Raj Kapoor and Padmini sang this song.

Can you please play this song and if possible with Eng Subs. Thanks.  

 

FM
Originally Posted by Radha:

 

Incredible, Bai Stinger, Mitwah, Miraver, Amral and everyone on the GNI Forum, thanks again for including me on your Forum. Aha I adore both these songs, "Yashomati Mayya Sei Bole Nandlala Radha Kyon Gori main Kyon Kala", I enjoy this song becuz Baby Padmini Kohlapuri sings it so naturally and so beautifully. Next one "Bol Radha Bol Sangam Hoga Ke Nahin", Hmmm Nahi, Nahi, Kabhi  Nahi, lol, such a melodious song, always gets pleasure listening to this lovely song from the famous film, Sangam. You folks have great taste with Bollywood songs. How about another song from Sangam, "Har Dil Jo Pyar Karega Woh Gana Gayega, Deewana Saikdaun main Pehchana Jayega", I m gonna write down one of my Fav song.

 

Honthon Pe Sachchai Rehti Hai, Jahan Dil Main Safayi Rehti Hai

Hum Us Desh Ke Waasi Hain, Jis Desh Main Ganga Behti Hai

 

Mehmaan Jo Hamara Hota Hai, Woh Jaan Sei Pyara Hota Hai

Ziyada kee Nahin Laluch Humko, Thode main Guzara Hota Hai

Thode Main Guzara Hota Hai

Bachchau Ke Liya Jo Dharti Maa, Sadiyaun Se Sabhi Kuch Sehti Hai

 

Hum Us Desh Ke Waasi Hain, Jis Desh Main Ganga Behti Hai

 

Kuch Log Jo Ziyada Jaante hain, Insaan Ko Kum Pehchaante Hai

Yeh Purab Hai, Purabwale, Har Jaan Kee Kheemat Jaante Hain

Har Jaan Kee Kheemat Jaante Hain

Mil Jul Ke Raho Aur Pyar Karo, Ek Cheez Yehi Jo Rehti Hai

 

Hum Us Desh Ke Waasi Hai, Jis Desh Main Ganga Behti Hai

 

This song is taken from the film, Jis Desh Main Ganga Behti Hai, (1960), in the film, Raj Kapoor and Padmini sang this song.

Can you please play this song and if possible with Eng Subs. Thanks.  

 

 

Mitwah

Radha welcome! Hope you like this one:

--MALE--
Madhuban mein bhale Kaanha kisi gopi se mile
In the honeygarden, even if Krishna meets a gopi

Mann mein to Radha ke hi prem ke hain phool khile
In his mind, only the flowers of Radha's love bloom

Kis liye Radha jale, kis liye Radha jale
Why should Radha be jealous?

Bina soche samjhe
Without thinking, without understanding

Kis liye Radha jale, kis liye Radha jale
Why should Radha be jealous?


(O, gopiyaan taarein hain, chaand hai Radha
The gopis are the stars, Radha is the moon

Phir kyoon hai usko biswaas aadha) - 2
Then why does she not give full trust?


--FEMALE--
Kaanhaji ka jo sadaa idhar udhar dhyaan rahe
If Krishna's attention is always wandering from here to there

Radha bechaari ko phir apne pe kya maan rahe
What would poor Radha think about herself?


--MALE--
Gopiyaan aani jaani hain, Radha to mann ki rani hai - 2
Gopis will come and go, Radha is this heart's queen

Saanjh sakhaare, Jamna kinaare
From dusk until dawn, on Jamuna's banks

Radha Radha hi Kaanha pukaare
Krishna only calls for Radha


--FEMALE--
Oye hoye, oye hoye
Baahon ke haar jo daale koi Kaanha ke gale
When someone puts her garland of arms around Krishna's neck

Radha kaise na jale, Radha kaise na jale
How can Radha not be jealous?

Aag tan mann mein lage
Fire burns in her body and mind

Radha kaise na jale, Radha kaise na jale
How can Radha not be jealous?


Mann mein hai Radhe ko Kaanha jo basaaye
If Krishna has only kept Radha in his heart

To Kaanha kaahe ko usse na bataaye
Then why doesn't he tell her this?


--MALE--
Prem ki apni alag boli, alag bhaasa hai
We speak of love in different tongues, different languages

Baat nainon se ho Kaanha ki yahi aasa hai
The message is sent through eyes, this is all Krishna hopes


--FEMALE--
(Kaanha ke yeh jo naina hain
These eyes Krishna has

Chheene gopiyon ke chaina hain) - 2
They snatch away the gopis' ease

Mili najariya, hui baawariya
When the gazes met

Gori gori si koi gujariya
A light-skinned woman got angered


--MALE--
Kaanha ka pyaar kisi gopi ke mann mein jo pale
Even if Krishna's love is cultivated in a gopi's heart

Kis liye Radha jale, Radha jale, Radha jale
Why should Radha be jealous?


--FEMALE--
Radha kaise na jale
How can Radha not be jealous?


--MALE--
Kis liye Radha jale
Why should Radha be jealous?


--FEMALE--
Radha kaise na jale
How can Radha not be jealous?


--MALE--
Kis liye Radha jale, kis liye Radha jale
Why should Radha be jealous?


--FEMALE--
Radha kaise na jale
How can Radha not be jealous?


--MALE--
Kis liye Radha jale, kis liye Radha jale
Why should Radha be jealous?


--FEMALE 2--
Aah, aah, aah, aah...

--FEMALE--
Radha kaise na jale - 3
How can Radha not be jealous?

Mitwah

Bai Mitwah thanks a lot for playing "Honthon Pe Sachai rehti Hai", song with Eng subs.  What an Awesome song you selected, " Radha Kasie Na Jale", Hmmm another one of my Fav song from the film Lagaan.  Aamir Khan played the lead role in the film and earned his second Filmfare Best Actor Award for his performance.  Radha Kaise Na Jale song is so haunting so naughty and such a unforgettable song. How about this song?

 

Shyam Teri Bansi Pukare Radha Naam, Log Kare Meera Ko Yunhi Budnaam

 

Sanvere  Kee Bansi Ko Bajne Se Kaam,

Radha Ka Bhi Shyam Who Toh Meera Ka Bhi Shyam

 

Jamuna Ke Lehre Buj  Peepal Ke Chayya, Dikhta Nahin Hai Yahan Krishn

Kanhayya

Shyam Ka Deewana Tu Sara Brigh Dhaam Log Kare Meera Ko Yunhi Budnaam

 

Sanvere Ke Bansi Ko Bajne Se Kaam Radha Ka Bhi Shyam Woh Toh Meera

Ka Bhi Shyam

 

Kaun Jane Baasuriya Kisko Bulaye, Jiske Mun Bhaye Yeh Usi Ke Gun Gaye

Kaun Nahin, Kaun Nahin Bansi Kee Dhun Ka Ghulam

Radha Ka Bhi Shyam Who Toh Meera Ka Bhi Shyam

 

Shyam Teri Bansi Pukare Radha Naam Log Kare Meera Ko Yunhi Budnaam.

 

Can you please play this lovely song with Eng subs, this one is from Film, Geet Gata Chal, (1975) sung in the film by Sachin and Sarika.  What a fabulous song it was....and still is...

FM

āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ āĪĪāĨ‡āĪ°āĨ€ āĪŽāĪ‚āĪļāĨ€ āĪŠāĨāĪ•āĪūāĪ°āĨ‡ āĪ°āĪūāĪ§āĪū āĪĻāĪūāĪŪ,Shyam teri bansi pukaare Radha naam, - Shyaam (Lord Krishna) your flute recites the name of radha
āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ āĪĪāĨ‡āĪ°āĨ€ āĪŽāĪ‚āĪļāĨ€ āĪŠāĨāĪ•āĪūāĪ°āĨ‡ āĪ°āĪūāĪ§āĪū āĪĻāĪūāĪŪ,Shyam teri bansi pukaare Radha naam,
āĪēāĨ‹āĪ— āĪ•āĪ°āĨ‡ āĪŪāĨ€āĪ°āĪū āĪ•āĨ‹ āĪŊāĨ‚āĪāĪđāĨ€ āĪŽāĪĶāĪĻāĪūāĪŪ.Log kare Mira ko yunhi badnaam. - People defame Meera in vain. (meera was a devotee of Lord Krishna)
āĪēāĨ‹āĪ— āĪ•āĪ°āĨ‡ āĪŪāĨ€āĪ°āĪū āĪ•āĨ‹ āĪŊāĨ‚āĪāĪđāĨ€ āĪŽāĪĶāĪĻāĪūāĪŪ.Log kare Mira ko yunhi badnaam.

āĪļāĪūāĪĩāĪ°āĨ‡ āĪ•āĨ€ āĪŽāĪ‚āĪļāĨ€ āĪ•āĨ‹ āĪŽāĪūāĪœāĪĻāĨ‡ āĪļāĨ‡ āĪ•āĪūāĪŪ,Saawre ki bansi ko baajne se kaam, - All Krishna's flute does is play all the time
āĪļāĪūāĪĩāĪ°āĨ‡ āĪ•āĨ€ āĪŽāĪ‚āĪļāĨ€ āĪ•āĨ‹ āĪŽāĪūāĪœāĪĻāĨ‡ āĪļāĨ‡ āĪ•āĪūāĪŪ,Saawre ki bansi ko baajne se kaam,
āĪ°āĪūāĪ§āĪū āĪ•āĪū āĪ­āĨ€ āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ āĪđāĨ‹ āĪĪāĨ‹ āĪŪāĨ€āĪ°āĪū āĪ•āĪū āĪ­āĨ€ āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ.Radha ka bhi Shyam ho to Mira ka bhi Shyam. - Shyaam belongs to both Meera and Radha
āĪ°āĪūāĪ§āĪū āĪ•āĪū āĪ­āĨ€ āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ āĪđāĨ‹ āĪĪāĨ‹ āĪŪāĨ€āĪ°āĪū āĪ•āĪū āĪ­āĨ€ āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ.Radha ka bhi Shyam ho to Mira ka bhi Shyam.

āĪŠāĪ“āĪŠâ€Ķ āĪœāĪŪāĨāĪĻāĪū āĪ•āĨ€ āĪēāĪđāĨ‡āĪ°āĨ‡ āĪŽāĪ‚āĪļāĪŋāĪŽāĪœ āĪ•āĨ€ āĪšāĪūāĪˆāĪŊāĪū, Oooooâ€Ķ Jamuna ki lahere bansibaj ki chaaiiya,
āĪ•āĪŋāĪļāĪ•āĪū āĪĻāĪđāĨ€āĪ‚ āĪđāĨˆāĪ‚ āĪ•āĪđāĨ‹ āĪ•āĨƒāĪ·āĨāĪĢ āĪ•āĪĻāĨāĪđāĪŋāĪŊāĪū.Kiska nahin hain kaho Krisna Kanhaia.

āĪœāĪŪāĨāĪĻāĪū āĪ•āĨ€ āĪēāĪđāĨ‡āĪ°āĨ‡ āĪŽāĪ‚āĪļāĪŋāĪŽāĪœ āĪ•āĨ€ āĪšāĪūāĪˆāĪŊāĪū, Jamuna ki lahere bansibaj ki chaaiiya , The waves of Yamuna, The shade of Bansi Baj
āĪ•āĪŋāĪļāĪ•āĪū āĪĻāĪđāĨ€āĪ‚ āĪđāĨˆāĪ‚ āĪ•āĪđāĨ‹ āĪ•āĨƒāĪ·āĨāĪĢ āĪ•āĪĻāĨāĪđāĪŋāĪŊāĪū.Kiska nahin hain kaho Krisna Kanhaia. - Lord Krishna is for all

āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ āĪ•āĪū āĪĶāĨ€āĪĩāĪūāĪĻāĪū āĪĪāĨ‹ āĪļāĪūāĪ°āĪū āĪŽāĨāĪ°āĪŋāĪœāĨāĪ§āĪūāĪŪ,Shyam ka diwana to sara Brijdhaam, - The whole Brijdham loves Shyaam (Krishna)
āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ āĪ•āĪū āĪĶāĨ€āĪĩāĪūāĪĻāĪū āĪĪāĨ‹ āĪļāĪūāĪ°āĪū āĪŽāĨāĪ°āĪŋāĪœāĨāĪ§āĪūāĪŪ,Shyam ka diwana to sara Brijdhaam,
āĪēāĨ‹āĪ— āĪ•āĪ°āĨ‡ āĪŪāĨ€āĪ°āĪū āĪ•āĨ‹ āĪŊāĨ‚āĪāĪđāĨ€ āĪŽāĪĶāĪĻāĪūāĪŪ.Log kare Mira ko yunhi badnaam.

āĪļāĪūāĪĩāĪ°āĨ‡ āĪ•āĨ€ āĪŽāĪ‚āĪļāĨ€ āĪ•āĨ‹ āĪŽāĪūāĪœāĪĻāĨ‡ āĪļāĨ‡ āĪ•āĪūāĪŪ,Saawre ki bansi ko baajne se kaam,
āĪļāĪūāĪĩāĪ°āĨ‡ āĪ•āĨ€ āĪŽāĪ‚āĪļāĨ€ āĪ•āĨ‹ āĪŽāĪūāĪœāĪĻāĨ‡ āĪļāĨ‡ āĪ•āĪūāĪŪ,Saawre ki bansi ko baajne se kaam,
āĪ°āĪūāĪ§āĪū āĪ•āĪū āĪ­āĨ€ āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ āĪđāĨ‹ āĪĪāĨ‹ āĪŪāĨ€āĪ°āĪū āĪ•āĪū āĪ­āĨ€ āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ.Radha ka bhi Shyam ho to Mira ka bhi Shyam.
āĪ°āĪūāĪ§āĪū āĪ•āĪū āĪ­āĨ€ āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ āĪđāĨ‹ āĪĪāĨ‹ āĪŪāĨ€āĪ°āĪū āĪ•āĪū āĪ­āĨ€ āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ.Radha ka bhi Shyam ho to Mira ka bhi Shyam.

āĪŠāĪ“āĪŠâ€Ķ. āĪ•āĨŒāĪĻ āĪœāĪūāĪĻāĨ‡ āĪŽāĪūāĪāĪļāĨāĪ°āĪŋāĪŊāĪū āĪ•āĪŋāĪļāĪ•āĨ‹ āĪŽāĨāĪēāĪūāĪŊāĨ‡,Oooooâ€Ķ. kaun jaane baansuriya kisko bulaye, - Who know for whom the flute calls for
āĪœāĪŋāĪļāĪ•āĨ‡ āĪŪāĪĻ āĪ­āĪūāĪŊāĨ‡ āĪŊāĪđ āĪ‰āĪļāĨ€āĪ•āĨ‡ āĪ—āĨāĪĢ āĪ—āĪūāĪŊāĨ‡. Jiske man bhaaye yeh usike gun gaaye. - Praises the one it likes

āĪ•āĨŒāĪĻ āĪœāĪūāĪĻāĨ‡ āĪŽāĪūāĪāĪļāĨāĪ°āĪŋāĪŊāĪū āĪ•āĪŋāĪļāĪ•āĨ‹ āĪŽāĨāĪēāĪūāĪŊāĨ‡,Kaun jaane baansuriya kisko bulaye,
āĪœāĪŋāĪļāĪ•āĨ‡ āĪŪāĪĻ āĪ­āĪūāĪŊāĨ‡ āĪŊāĪđ āĪ‰āĪļāĨ€āĪ•āĨ‡ āĪ—āĨāĪĢ āĪ—āĪūāĪŊāĨ‡.Jiske man bhaaye woh usike gun gaaye.

āĪ•āĨŒāĪĻ āĪĻāĪđāĨ€āĪ‚,āĪ•āĨŒāĪĻ āĪĻāĪđāĨ€āĪ‚ āĪŽāĪ‚āĪļāĨ€ āĪ•āĨ€ āĪ§āĨ‚āĪĻ āĪ•āĪū āĪ—āĨāĪēāĪūāĪŪ,Kaun nahin,kaun nahin bansi ki dhoon ka gulaam, - Everyone is enchanted by the tune of his flute.
āĪ°āĪūāĪ§āĪū āĪ•āĪū āĪ­āĨ€ āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ āĪđāĨ‹ āĪĪāĨ‹ āĪŪāĨ€āĪ°āĪū āĪ•āĪū āĪ­āĨ€ āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ.Radha ka bhi Shyam ho to Mira ka bhi Shyam.

āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ āĪĪāĨ‡āĪ°āĨ€ āĪŽāĪ‚āĪļāĨ€ āĪŠāĨāĪ•āĪūāĪ°āĨ‡-āĪāĪâ€Ķ. āĪ°āĪūāĪ§āĪū-āĪ† āĪĻāĪūāĪ†āĪ†āĪ†āĪŪ āĪ“āĪŠâ€ĶShyam teri bansi pukaare-aeaeâ€Ķ. Radha-aa naaaaaaaam oooâ€Ķ
āĪķāĨāĪŊāĪūāĪŪ āĪĪāĨ‡āĪ°āĨ€ āĪŽāĪ‚āĪļāĨ€ āĪ•āĪĻāĨāĪđāĪŋāĪŊāĪū āĪĪāĨ‡āĪ°āĨ€ āĪŽāĪ‚āĪļāĨ€ āĪŠāĨāĪ•āĪūāĪ°āĨ‡ āĪ°āĪūāĪ§āĪū āĪĻāĪūāĪŪ,Shyam teri bansi kanhaia teri bansi pukaare Radha naam,
āĪēāĨ‹āĪ— āĪ•āĪ°āĨ‡ āĪŪāĨ€āĪ°āĪū āĪ•āĨ‹ āĪŊāĨ‚āĪāĪđāĨ€ āĪŽāĪĶāĪĻāĪūāĪŪ.Log kare Mira ko yunhi badnaam.

Mitwah
Last edited by Mitwah
Originally Posted by Riya:
Originally Posted by Radha:

 

 Aha I adore both these songs, "Yashomati Mayya Sei Bole Nandlala Radha Kyon Gori main Kyon Kala", I enjoy this song becuz Baby Padmini Kohlapuri sings it so naturally and so beautifully.   

Radha, you should hear Stinger sings it, even better!  

Welcome

And that yellow dhoti you buy for him make him look just like one star boy

Chief

Add Reply

×
×
×
×
×
Link copied to your clipboard.
×
×